If you need to combine eating and courting, then eat flowers. Male house finch chewing ocotillo flower courts his female.